2010/04/07

أسماء محتجزين جدد يجري نقلهم لأقسام الشرطة

7إبريل، 1:28 صباحاً- وصلتنا الآن أسماء جديدة لمحتجزين يتم نقلهم إلى أقسام الشرطة التي يتبعونها، ولم تكن أسماؤهم في القائمة الأولية لأسماء المحتجزين. ومن بين هذه الأسماء: أحمد جمال محمود، وأحمد نبيل عبد الحي، وتامر عرفة، وتامر محمد أسامة، وعبد الله مبارك، وياسر حلمي، ووسام صلاح، ومراد أحمد جاد، ومحمد طاهر عزت، وسمير هريدي، ومحسن رشاد، ومحمد الطيب، ومحمد عامر السيد، ومحمد إبراهيم محمد. وبذلك يصل العدد الإجمالي للمحتجزين اليوم في القاهرة وحدها 106 محتجز.


Names of New Detainees Currently Being Transferred to Police Stations
7 April, 1:28 AM- We received new names of 14 detainees who are currently being transferred to the police stations near their homes, and whose names were not included in the preliminary list of detainees. This brings the total number of protestors detained today in Cairo only to 106 detainees. The new names are: Ahmed Gamal Mahmoud, Ahmed Nabil Abdel-Hay- Tamer Arafa, Tamer Mohamed Ossama, Abdallah Mubarak, Yasser Helmy, Wessam Salah, Murad Ahmed Gad, Mohamed Taher Ezzat, Samir Haridi, Mohsen Rashad, Mohamed Al-Tayeb, Mohamed Amer Al-Sayid and Mohamed Ibrahim Mohamed.